← ChinesePath Chinese Dictionary
的
-
structural particle attributive marker — what precedes 的 modifies what follows
她是一个善良的女孩。
She is a kind girl.
-
structural particle indicates possession
你的书在那里,这本书是我的。
Your book is over there; this one is mine.
-
structural particle forms a nominal 的-phrase
花开了,有红的,有白的。
The flowers are out — some red ones, some white ones.
-
structural particle 是 + 的-phrase forms a judgment sentence
他是男的。
He is male.
-
structural particle the emphatic 是……的 pattern
我是在学校里看见他的。
It was at school that I saw him.
-
modal particle at the end of a statement, confirms or emphasizes a fact
我没学过法语的。
I really have never learned French.
-
modal particle expresses or confirms agreement or refusal
好的。
OK.
-
structural particle in casual writing, stands in for 地 and 得
真想美美的睡一觉。
I really want to sleep soundly.